Übersetzen Italienisch Arabisch كسب الرزق

Italienisch

Arabisch

Si fa sempre piu' dura la vita per quelli come noi.

لقد أصبح كسب الرزق صعباً
E' difficile andare avanti, e la multa è alta

من الصعب كسب رزقي الغرامة مرتفعة جداً
Restaurare barche è il suo lavoro?

هل تخزن القوارب من أجل كسب الرزق؟
Stai minacciando il mio posto di lavoro. Ho bisogno di sicurezza lavorativa.

أنت تشكلين تهديد على كسب رزقي
Come può comportarsi così?

ما هذا التهريج أن يمنع شخص ما من كسب رزقه؟
Presumo di essere l'ultimo, e non me ne potrebbe fregar di meno. Non te la prendere, Perry.

,أريد أن أنشر دعاية عنه لأستطيع كسب رزقي
Credi davvero che possa guadagnarmi da vivere lavorando il legno?

أتظنين حقاً أنّه يمكنني كسب رزقي في أعمال الخشب هذه؟
Quel figlio di puttana diceva che dovevo guadagnarmi da vivere.

ابن العاهرة هذا قال انه يتوجب على كسب رزقى
Non sara' una vincita alla lotteria ma passera'

حسنًا ، لن تكون كسب رزق لكنها ستمر سريعًا
Ero nell'Intelligence. Gia', dietro una scrivania.

.في شركة (إنتيل) أجل ، من أجل كسب الرزق